درباره پتراAbout Petra
پترا در جنوب اردن، پایتخت تاریخی نبطی‌ها و یکی از مهم‌ترین ایستگاه‌های تجارت کاروانی جهان باستان بود. مسیرهای تجاری میان شبه‌جزیرهٔ عربستان، شام و مصر از این منطقه عبور می‌کردند. گذرگاه باریک سیق به بناهای شگفت‌انگیزی مانند الخزنه راه می‌برد که بخشی از نماهایشان مستقیماً در ماسه‌سنگ سرخ تراشیده شده است.
اما راز بقای شهر در اقلیم خشک، تنها سنگ‌تراشی نبود. نبطی‌ها با ساخت کانال‌ها، آب‌انبارها، سدهای انحرافی و سامانه‌های جمع‌آوری باران توانستند آب‌های فصلی را کنترل و ذخیره کنند. همین مهندسی، رشد سکونتگاه‌ها و تجارت را در محیطی کم‌آب ممکن ساخت.
پترا از سال ۱۹۸۵ در فهرست میراث جهانی یونسکو قرار دارد. سازه‌های نبطی، آثار رومی و بیزانسی و چشم‌انداز کوهستانی، لایه‌های گوناگون تاریخ این مکان را نشان می‌دهند. فرسایش سنگ و فشار گردشگری از چالش‌های حفاظت آن است.
Petra, in southern Jordan, was the Nabataeans’ capital and a major crossroads of ancient caravan trade. Its celebrated rock-cut façades, including Al-Khazneh, stand within a dramatic sandstone landscape.
The city’s survival in an arid environment depended on sophisticated water engineering: channels, cisterns, reservoirs, diversion dams and systems for controlling seasonal floods.
UNESCO lists Petra as a World Heritage site for its architecture, archaeology and cultural significance. Its fragile rock monuments require careful protection.